American Express has reached agreements with the U.S. Department of Justice and the Federal Reserve to resolve investigations into past sales practices, agreeing to pay about $230 million, which was mostly reserved previously and won't affect 2024 guidance.